ecrire à 4 mains

Je me suis lancée dans cette aventure...ce n'est pas simple...
Quelqu'un a déjà fait ce genre d'exercice?
Des conseils? une expérience à partager???
c'est très enrichissant!

Je me suis aussi lancée dans cette aventure et comme tu le dis c'est simple !!! Donc je pense ne pas être d'une aide précieuse !!! Bonne continuation à toi !

Je crois que ça dépend beaucoup du caractère de la personne avec qui tu travailles. Sur les deux, il y en a probablement un qui "domine" a moins que votre façon de travailler et votre style soi très proche !!???!!
En terme d'écriture, autant la première phase (celle des idées) est assez facile a mettre en place à 2 parce qu'il peut y avoir débat, autant ensuite dés que l'écriture commence, il faut, je pense qu'il y en ai un seul qui fasse le premier jet et l'autre vient soumettre des corrections par dessus ... etc ... le texte passe de main en main jusqu'à ce que les 2 auteurs soient satisfaits du résultat.

merci zanapa! En fait, on fait exactement comme ça. Mais je ne veux surtout pas "dominer" et c'est super délicat....

quand j'emploie le terme "dominer" ce n'est pas du tout à prendre dans le sens du fort et du faible, c'est plutôt une façon de préciser que l'un des deux auteurs doit garder le contrôle. Sans cela, je pense que ça ne donnera pas grand chose de viable !!! Par contre si vous gardez le bon équilibre vous aurez tous les deux la sensation d'avoir entièrement écrit le texte ... c'est plutôt à cet instant là, qu'il faut prendre du recul et admettre qu'il ne sert à rien d'essayer de quantifier le travail de chacun puisque sans l'autre le texte n'existerai pas !!!

Par contre si ça te gêne vraiment de "dominer" et que tu penses que peut-être tu t'imposes trop à l'autre ... pose la question à l'auteur !! Je sais bien que dans ce cas de figure, on a parfois du mal à ramasser des idées qu'on pense bonnes ... et que parfois on a tendance à convaincre l'autre plutôt que de discuter avec lui !!! bonne chance !!

Merci Zanapa!
En fait l'autre personne n'a jamais écrit d'histoire jusqu'à présent!!!

J'ai été confronté une fois à l'écriture à quatre mains et aimerais vous faire part de la manière dont ça s'est "goupillé".

je crois qu'au départ, il y a forcément un détenteur de l'idée de départ (on peut l'appeler "dominant" dans la mesure où c'est effectivement lui qui conduit, d'une certaine manière, la rédaction de l'histoire). Celui-là est garant du fil conducteur, du scénario, de tout ce qui emmène l'histoire de son début jusqu'à sa fin, J'ai envie de dire, le garant de l'existence de l'histoire.

Mais cela ne veut pas dire qu'il ait les moyens de faire tenir l'histoire debout, et c'est là que son binôme intervient. La qualité rédactionnelle, le vocable, l'enchainement logique et naturel des parties de l'histoire, sont plutot l'apanage du deuxième larron.
Disons, à l'extrême, que son rôle consiste à rendre l'idée du "dominant" lisible, voire "vendable".

Le secret de l'harmonie pour l'écriture à quatre mains serait peut-être ('ttention, je ne prétends aucunement le savoir!) qu'un auteur ayant une idée formidable, et ne se sentant pas capable de la rédiger le mieux possible, s'associe avec un auteur capable de reconnaitre la valeur de cette idée (même si ce n'est pas la sienne), et d'y adhérer suffisament pour la rédiger comme elle le mérite.

Tout cela n'est évidement qu'hypothèse... Le mieux restant de considérer qu'une bonne idée mérite toujours mieux que la corbeille à papier...

Et vous avez mené à bien votre projet?
Perso je pensais écrire une histoire sur un certain thème.
la copine a proposé une idée de départ...je lui ai alors suggéré qu'on l'écrive ensemble.
C'est aussi une manière de lui faire découvrir le bonheur d'écrire!
C'est là aussi que je constate que c'est tellement plus facile de se perdre dans des longueurs sans fins...
ou dans de la narration simple...
Donc là ma partie est de réduir le texte si possible à l'essentiel ; mettre des dialogues pour le rendre vivant.
Je suis contente car elle était ravie de ce que j'ai fait pour les deux premières parties, en conservant ses idées et ses phrases au mieux...
je pense que cela va me permettre aussi de progresser...mais je marche sur des oeufs...je ne veux pas être celle qui dis "c'est comme cela que c'est le mieux"..pas évident...on a notre propre sensibilité...

Gervase : j'aime beucoup comme tu as écrit "à 4 mains" visiblement vous êtes toutes les deux satisfaites de votre travail et c'est ce qui compte !

Well : la façon dont tu décris le travail à 4 mains me semble très juste !!! As-tu été satisfait à la fin de ton projet à 4 quatres mains ???